觅圈文本观察：字幕里的“删减”游戏，一个小例子带你“看明白” 你有没有过这样的经历：看着一部电影或电视剧，突然觉得某个情节衔接得有点突兀，或者某个角色的情感转变来得有点莫名其妙？有时候，这并非是剧情本身的逻辑缺陷，而是“字幕”这个...